Minimální vzdělání

Vhodné pro

Typ nabídky

Minimální mzda

rozbalit
Tato pracovní pozice není aktivní. Prohlédněte si podobné aktuální nabídky práce.

Fond dalšího vzdělávání

Překladatelé a tlumočníci

Převzato z nabídky úřadů práce - referenční číslo: 11382250728 | aktuálnost: 24. 11. 2016

Místo výkonu práce: Praha, Středočeský, Jihomoravský a Moravskoslezský kraj. KONTAKT NA E-MAIL : personalni@fdv.cz
Jsme Fond dalšího vzdělávání, fond, který sdružuje informace, znalosti a odborníky. Pomáháme lidem růst, uplatnit se na trhu práce i ve společnosti. V našem týmu vyznáváme společné hodnoty - důvěru, otevřenost, spolupráci, profesionalitu a odpovědnost. Právě hledáme nové kolegy nebo kolegyně na pozici:

KOMUNITNÍ/SOCIÁLNÍ TLUMOČNÍK
pro účely realizace projektu "Podpora začleňování cizích státních příslušníků na trh práce" (registrační číslo projektu: CZ.03.1.48/0.0/0.0/15_123/0002746) do regionů Praha, Středočeský kraj, Jihomoravský a Moravskoslezský kraj.
Hledáme tlumočníky primárně pro jazyk: angličtina, ruština, ukrajinština, bulharština, rumunština, vietnamština, čínština, francouzština, španělština, v případě dalších jazykových mutací je možná spolupráce po dohodě.

Co od Vás očekáváme:
- odpovídající vzdělání nebo absolvované kurzy v oboru komunitní/sociální tlumočení či interkulturní práce
- praxi v oboru
- perfektní znalost jazyka, který budete tlumočit (úroveň C2 dle Společného evropského referenčního rámce pro jazyky) - možné tlumočení i více než jednoho jazyka
- vstřícné vystupování, dobré komunikační dovednosti a organizační schopnosti
- spolehlivost, samostatnost, loajalitu
- zodpovědný a proaktivní přístup

Co budete dělat (hlavní náplň práce):
- tlumočení schůzek na Úřadu práce ČR
- tlumočení při doprovodech na další úřady, které souvisejí s integrací cizích státních příslušníků na trh práce
- tlumočení při jednání klientů se zaměstnavateli
- pravidelná komunikace s odbornými pracovníky projektu, kteří budou Vaši činnost koordinovat

Co Vám nabízíme:
- práci na dohodu o provedení práce (s odměnou 245,- Kč/hodina)
- možnost podílet se na realizaci zajímavého projektu podpořeného z fondů EU
- metodické vedení a supervizi
- nepravidelnou dlouhodobou spolupráci dle potřeb klientů, sdílený systém plánování schůzek
- práci v příjemném kolektivu
- v Praze od dubna 2017 možnost umístit dítě ve věku 2 - 6 let do dětské skupiny
- pracoviště v Praze / Středočeském / Jihomoravském / Moravskoslezském kraji

Nástup: možný kdykoliv v průběhu realizace projektu (do 31. 8. 2018)

Zájemci zasílejte strukturovaný profesní životopis (včetně kontaktních údajů) a motivační dopis v elektronické podobě na adresu personalni@fdv.cz (do předmětu uveďte "Tlumočník"), nebo poštou na adresu: Fond dalšího vzdělávání (Lidské zdroje), Na Maninách 876/, 107 00 Praha 7. Případně je předložte v tištěné podobě na recepci FDV.

Požadujeme:

- Minimální vzdělání: ÚSV

Mzda: 245 Kč / měsíc

Region: Hl. m. Praha

Obor: Služby, osobní služby, au-pair

Typ nabídky: Částečný úvazek

zavřít

Odpověď na inzerát

1. Životopis
2. Další příloha
3. Další příloha
Odesláním poskytuji společnosti MAFRA, a.s. souhlas se zpracováním osobních údajů vyplněných ve formuláři či přílohách, ve smyslu zákona č. 101/2000 Sb. a podmínek stanovených zde.
Údaje mohou být zpracovány v rámci projektu JobDNES.cz, včetně poskytnutí třetím osobám - zájemcům o získání zaměstnanců a k provozování počítačové databáze zájemců o zaměstnání a dále pro účely marketingu MAFRA, a.s.
zavřít

Přeposlat inzerát na e-mail